19 november 2022 - 08:00 - Wereld
De 75-jarige Jean Dormoy heeft op de zolder van het huis van zijn overleden ouders een Marokkaans koninklijk besluit (dahir) van 4 maart 1931 gevonden. Zijn vader, Roger, was soldaat in Marokko.
Jean Dormoy vond het Marokkaanse koninklijke document in het huis van zijn ouders in Vernois-sur-Mance in Frankrijk. Hij bracht er zijn jeugdjaren door en bleef erg gehecht aan het huis, ook na het overlijden van zijn ouders. Bij het opruimen van de zolder ontdekte hij de ingelijste dahir, die was overhandigd als erkenning, schrijft L’Est Républicain.
Lees ook: "Marokkaanse" hutkoffer onthult 80 jaar na dato geheimen
De onderscheiding werd geschreven en gedateerd op 4 maart 1931 in Rabat en uitgereikt aan zijn vader Roger, die toen een 23-jarige soldaat in Marokko was. Jean, een voormalig politieman, onderzocht hoe hij in het Arabisch geschreven document kon begrijpen. Hij ontmoette een man van Marokkaanse afkomst op een jaarbeurs en vertelde hem over zijn ontdekking. Hij bood aan om het document voor hem te vertalen door zijn vriend, een officier van justitie in Casablanca.
Lees ook: Wrakken uit Rif-oorlog ontdekt bij Al Hoceima
"Ik dacht niet dat hij dit allemaal zou doen, het was erg aardig van hem. Hij vertelde me dat wanneer ik ooit naar Marokko zou gaan met deze dahir, alle deuren voor me open zouden gaan," aldus Jean. Het vertaalde decreet spreekt over zijn vader in de volgende bewoordingen: "Trouwe dienaar de Heer Roger Dormoy, orde van onderscheiding van het Koninkrijk, ridder van de 5ᵉ rang van de infanterie squadron, voor erkenning, zegening en aanmoediging".
Lees meer
Fouad Sellam, één van de twee veroordeelden in de zaak "Metselaars van de gruwel" uit 2008, is enkele weken geleden op 44-jarige leeftijd in een Franse gevangenis overleden.
Een 60-jarige man werd geboren en geadopteerd in 1961, in Californië, VS, zonder te weten dat hij Marokkaan was. Hij deed thuis een DNA-test en zocht online gegevens op. Dit...
Volgens Said Laajel, adviseur voor communicatie bij het Marokkaanse ministerie van justitie, is de voormalig koninklijk officier van justitie bij het gerechtshof van Casablanca...
De familie van Aymen, de 14-jarige Marokkaanse tiener die op 14 december na de wedstrijd Marokko-Frankrijk nabij Montpellier door een wegpiraat werd aangereden, is verbaasd dat...
Een politiecommandant in het Franse Bordeaux ontdekte een oude hutkoffer van luitenant Jean Ribaud, met het etiket op van de trans-Atlantische maatschappij Casablanca.
De ouders van Mathieu Bousfih werden gedood bij de aanslag in Nice op 14 juli 2016. Vrijdag getuigde hij voor een speciale rechtbank in Parijs. Hij vertelde over de gruwelijke...
Het Marokkaans parlement heeft een wetsvoorstel over het Marokkaanse staatsburgerschap aangenomen. In deze nieuwe wet worden de voorwaarden vastgesteld waaraan een persoon die...
Een Marokkaanse man is voor de ogen van zijn jonge dochters doodgeschoten in de regio van Parijs. Moustapha, 57 jaar oud, werd in zijn huis neergeschoten door criminelen. De...
Meer dan 20 jaar na de verkrachtingszaak van een minderjarige waarvoor de Marokkaan Farid El Haïry werd veroordeeld, komt zijn aanklaagster terug op de feiten. Ze vertelt over...
De politie in Sebta ondervroeg 50 mensen en bekeek alle bewakingscamera’s in de wijk Loma Colmenar, waar de 8-jarige Mohamed op 19 december dood werd aangetroffen. Zijn...