21 augustus 2021 - 17:40 - Marokko
De Marokkaans-Spaanse schrijfster Najat el Hachmi groeide op in een omgeving waar de strenge islamitische regels vrouwen geen vrijheid gunden. Zij vindt dat de hoofddoek een "mobiele gevangenis" is.
El Hachmi kwam naar Spanje vanuit Nador toen ze acht jaar oud was. Vandaag, op 42-jarige leeftijd, strijdt ze nog steeds tegen de discriminatie en voor de ontwikkeling van moslimvrouwen. In een interview met El Pais, zegt ze dat ze een geboren rebel is. "Als kind was ik al een rebel, maar met een doel. Ik kwam in opstand tegen ongelijkheid en onrechtvaardigheid. Het leek absurd om eruit gepikt te worden omdat ik uit een ander land kwam. Schrijven hielp me om mijn wonden te helen en te overleven," zegt ze.
Lees ook: Najat El Hachmi uit Nador krijgt litteratuurprijs in Spanje
"Toen ik begon te schrijven, wist ik niet dat er thema’s bestonden waar je liefst over zweeg. Het eerste verhaal dat ik schreef won een prijs op de middelbare school. Het ging over een meisje dat verliefd wordt op een jonge migrant die haar dumpt nadat hij haar ontmaagd heeft. Het gaat over de straf die ze krijgt voor zoiets alledaags als het zich laten meeslepen door verlangen; ik weet niet eens of het liefde was. Het was verlangen," zegt El Hachmi. Het verhaal werd gepubliceerd in een plaatselijke krant en bracht de naburige moslimfamilies in verlegenheid. "Mijn vader was erg overstuur omdat de buren hem in een bar begonnen te feliciteren," voegt ze eraan toe.
El Hachmi legt ook uit dat zij gelooft dat de hoofddoek "een mobiele gevangenis" is. "De Islamisten hebben de sluier uitgevonden omdat ze ons niet konden opsluiten in de huizen. Het is een gevangenis en een vlag die verschillende betekenissen draagt. Een symbool waarmee je instemt met onderwerping," betoogt zij. Ze zegt dat ze zelf ook opgroeide in een islamitische familie. "Ik wilde de perfecte moslimvrouw zijn en de directeur van mijn school verbood me om een hoofddoek te dragen: ’Zo mag je niet naar school’, zei hij tegen me. Hij verleende me toen een dienst," zegt ze.
Lees ook: Europese Hof staat hoofddoekverbod op werkvloer toe
De gescheiden moeder wil haar twee kinderen ook de juiste waarden bijbrengen. "Ik leer mijn dochter om vertrouwen in zichzelf te hebben. Deze ingesteldheid zal haar in staat stellen de wereld rond te reizen. Mijn zoon, die 20 jaar oud is, voed ik niet meer op, hij laat zich niet meer opvoeden... Het belangrijkste is eigenlijk niet wat je zegt, maar hoe je je tegenover hen gedraagt," zegt El Hachmi.
Lees meer
De Marokkaanse schrijfster Najat El Hachmi heeft op sociale media kritiek geuit op haar landgenote Fatima Hamed, de woordvoerster van de Beweging voor Waardigheid en Burgerschap...
Marokkaanse grensarbeiders die sinds 13 maart 2020 in Sebta vastzitten hebben genoeg van de situatie. Zij vragen om een heropening van de grenzen zodat zij eindelijk met hun...
De Marokkaanse schrijfster en winnares van de Nadal Prijs 2021 Najat El Hachmi, is een geëmancipeerde vrouw die het racisme heeft overwonnen waarmee ze in Spanje werd...
Bouchra Aoram, een Marokkaanse vrouw in Spanje wiens 9-jarige dochter het slachtoffer was van seksueel misbruik door haar stiefvader in augustus 2020, is wanhopig. Ondanks...
Het dragen van een hoofddoek door moslimvrouwen die lesgeven op openbare scholen in Spanje wordt steeds alledaagser. Dat is niet zo verwonderlijk, met name omdat de...
De Marokkaanse Fatima en haar vroegere partner, Francis Antolin, hebben al ruim vier maanden geen nieuws meer van hun 13-jarige dochter Maeva. Ze zijn de wanhoop nabij.
Tijdens de voorbereiding van een reis naar Marokko met zijn Franse echtgenote, kreeg een Marokkaanse man te horen dat hij het Franse grondgebied moest verlaten, omdat hij...
Terwijl in Canada het nieuwe schooljaar van start is gegaan, zijn er geen cursussen op afstand gepland voor de kinderen van Canadese Marokkanen, die in het koninkrijk zijn...
Hassan (niet zijn echte naam), een 17-jarige Marokkaanse jongen, is één van de 20 minderjarige migranten die vanuit Sebta naar Galicië zijn overgebracht. Hij kwam iets meer dan...
Souad Hdidou is de enige taxichauffeuse in Rabat. Met Souad achter het stuur voelen vrouwelijke klanten zich meer op hun gemak en veiliger.