- Wereld
Twee 14-jarige meisjes van Marokkaanse afkomst staan centraal in een conflict op een Italiaanse school nadat zij Arabisch spraken. Een studentenorganisatie spreekt van racisme en stelt dat hen werd gezegd terug te gaan naar hun land als ze hun taal wilden blijven gebruiken. De schooldirecteur geeft een totaal andere lezing.
De meisjes zitten op het technische handelsinstituut De Nicola in Piove di Sacco, nabij Padua. Hun ouders komen uit Marokko, maar de leerlingen groeiden zelf in de Italiaanse gemeente op en spreken volgens de school vloeiend Italiaans.
Op Bladna.nl : Pijnlijke opmerkingen in de klas tekenen Belgisch Marokkaanse jeugd
Het studentenverbond Osa maakte de zaak openbaar. Volgens de organisatie spraken de twee tijdens een pauze enkele zinnen Arabisch toen een docente hen daarop aansprak en naar de adjunct-directeur stuurde.
Osa stelt dat de meisjes vervolgens te horen kregen dat ze naar het land van herkomst konden terugkeren wanneer ze hun eigen taal wilden blijven spreken. De organisatie beschouwt dat als discriminerend en verbindt het incident in haar communiqué ook aan het bredere politieke klimaat in Italië.
Die politieke interpretatie is die van Osa zelf. De school bestrijdt zowel de beschrijving van het incident als de beschuldigingen van racisme en islamofobie.
Directeur Matteo Burattin zegt tegen Corriere del Veneto dat de situatie tijdens een les ontstond en niet tijdens een gewone pauze. Een groep leerlingen zou de les hebben verstoord, waarna de adjunct-directeur werd geroepen.
De twee Marokkaanse meisjes behoorden volgens hem tot die groep. Ze spraken Arabisch en lachten terwijl de adjunct-directeur hen aansprak. De vraag om Italiaans te spreken zou alleen betrekking hebben gehad op het antwoord dat zij aan haar wilden geven.
Burattin noemt het daarom een gewone disciplinaire terechtwijzing en verwerpt dat de school leerlingen vanwege hun afkomst of taal heeft gediscrimineerd.
Op Bladna.nl : Harde conclusie in België : "School biedt Marokkaanse jeugd geen gelijke kansen"
Er is vooralsnog geen onafhankelijk onderzoek dat vaststelt welke versie klopt. Vast staat alleen dat dezelfde gebeurtenis door de studentenorganisatie wordt gezien als discriminatie, terwijl de schoolleiding zegt dat het uitsluitend ging om gedrag tijdens de les.
Lees meer
Een Marokkaanse vrouw had alle administratieve stappen doorlopen om de Italiaanse nationaliteit te verkrijgen en kwam maandag naar het gemeentehuis om de laatste formaliteit af...
Een 28-jarige vrouw van Marokkaanse afkomst is in het Italiaanse Caltanissetta racistisch beledigd nadat ze het opnam voor een jonge Bangladeshi die op straat werd...
De Spaanse regio Aragón schaft vanaf dit schooljaar de lessen Arabische taal en Marokkaanse cultuur af op de tien scholen waar het programma nog werd aangeboden. Vox noemt het...
Een sollicitante is in Molenbeek online afgewezen voor de functie van medisch secretaresse omdat ze geen Arabisch spreekt. De directie verdedigt de eis om met patiënten te...
Op een internationaal forum in Laâyoune, gericht op economische samenwerking, heeft het taalgebruik voor opschudding gezorgd. Twee Marokkaanse ministers spraken in het Frans,...
