Frankrijk wil Marokkaanse uitzetten, rechter eist dat ze blijft
Een Marokkaanse vrouw die van de Franse autoriteiten het land moest verlaten, heeft in hoger beroep een belangrijke overwinning geboekt. Haar gezinssituatie in Frankrijk blijkt...
- Wereld
Een Marokkaanse vrouw had alle administratieve stappen doorlopen om de Italiaanse nationaliteit te verkrijgen en kwam maandag naar het gemeentehuis om de laatste formaliteit af te ronden. Enkele vragen van de burgemeester waren echter genoeg om de ceremonie onverwacht stil te leggen.
De vrouw was op 21 september samen met drie andere vrouwen van buitenlandse afkomst naar het gemeentehuis van Cadoneghe, in de provincie Padua, gekomen om de verplichte eed af te leggen. Haar dossier was volledig in orde, inclusief een certificaat waaruit bleek dat ze over het vereiste niveau B1 Italiaans beschikte.
Op Bladna.nl: Drie foute antwoorden kosten Marokkaanse nationaliteit, 14 jaar later wint ze toch
Toen burgemeester Marco Schiesaro haar naam vroeg en informeerde hoe het met haar ging, zou zij volgens zijn versie van de gebeurtenissen niet op een begrijpelijke manier hebben kunnen antwoorden. Ook het proces-verbaal van de eed zou ze niet zelfstandig hebben kunnen lezen. Een man die haar begeleidde en volgens de Italiaanse pers haar echtgenoot was, probeerde vervolgens voor haar te antwoorden.
Schiesaro besloot daarop de ceremonie te onderbreken. "Ik kan iemand geen eed laten afleggen als die persoon niet begrijpt wat hij of zij zweert", verklaarde hij tegenover La Repubblica.
De situatie is juridisch ongebruikelijk omdat het taalniveau van de vrouw al eerder in de nationaliteitsprocedure was gecontroleerd. Zij beschikte over een B1-certificaat dat ongeveer tien jaar geleden zou zijn behaald. Een dergelijk bewijsstuk wordt voor bepaalde aanvragen voor de Italiaanse nationaliteit verplicht gesteld en moet afkomstig zijn van een erkende instelling.
De burgemeester zegt dat gemeentepersoneel hem vóór de ceremonie al had gewezen op mogelijke communicatieproblemen. Na de onderbreking nam de gemeente contact op met de prefectuur om te vragen welke controles in deze fase van de procedure nog mogelijk zijn en hoe het dossier verder moet worden behandeld.
De kwestie leidde in Italië tot discussie. Tegenstanders van het optreden van Schiesaro vinden dat een burgemeester tijdens de eedceremonie niet opnieuw als taalexaminator kan optreden wanneer de officiële taalvoorwaarde administratief al is vervuld. De burgemeester verdedigt zijn beslissing en heeft de vrouw aangeboden gratis gemeentelijke lessen Italiaans te volgen.
Op Bladna.nl: Spanje weigert man nationaliteit na 98 reizen naar Marokko, rechter grijpt in
De procedure is voorlopig opgeschort en niet definitief geweigerd. Dat onderscheid is belangrijk, omdat iemand na de kennisgeving van het nationaliteitsbesluit normaal binnen zes maanden de eed moet afleggen. De prefectuur moet nu aangeven wat er in het specifieke geval van de Marokkaanse vrouw moet gebeuren.
Lees meer
Een Marokkaanse vrouw die van de Franse autoriteiten het land moest verlaten, heeft in hoger beroep een belangrijke overwinning geboekt. Haar gezinssituatie in Frankrijk blijkt...
Een Marokkaanse vrouw die is getrouwd met een Fransman heeft via de rechter afgedwongen dat haar aanvraag voor een verblijfsvergunning wordt verwerkt. De overheid krijgt een...
Een Marokkaanse die via gezinshereniging naar Frankrijk kwam, kreeg van de gemeente slechts een tijdelijke verblijfskaart voor één jaar. Haar echtgenoot heeft een kaart voor...
Een Marokkaanse werkneemster kreeg geen afspraak of verblijfsdocument van een Franse prefectuur. De rechter verplicht de overheid nu binnen 48 uur te handelen, 1500 euro te...
Een 28-jarige vrouw van Marokkaanse afkomst is in het Italiaanse Caltanissetta racistisch beledigd nadat ze het opnam voor een jonge Bangladeshi die op straat werd...
