Populaire serie ’Bnat Lalla Mennana’ keert na 13 jaar terug
Na een afwezigheid van meer dan dertien jaar keert de populaire Marokkaanse serie ’Bnat Lalla Mennana’ terug met een derde seizoen, dat tijdens de komende Ramadan zal worden...
- Marokko
Een Italiaanse heldin uit een beroemde Mexicaanse telenovela maakt plaats voor een Marokkaanse. Voor een nieuwe versie van een klassiek liefdesverhaal koos de producent niet alleen voor een jonge vrouw uit Marokko als hoofdpersonage, maar werden ook daadwerkelijk scènes in het koninkrijk opgenomen.
Het oorspronkelijke "Muchacha italiana viene a casarse" verscheen in 1971 en vertelde het verhaal van een Italiaanse vrouw die naar Mexico vertrok om daar een nieuw leven op te bouwen. In 2014 volgde al een nieuwe versie. Producent Rosy Ocampo geeft het concept nu een andere culturele achtergrond.
Op Bladna.nl : Netflix naar Marokko voor The Gentlemen met Orlando Bloom en Elijah Wood
De nieuwe serie heet "Cruzando Destinos : Marruecos en el corazón". Volgens het Mexicaanse dagblad Milenio gebruikt de productie elementen uit het oorspronkelijke verhaal, maar is de plot ingrijpend veranderd.
De hoofdpersoon heet Yasmine en wordt gespeeld door África Zavala. Zij is een jonge Marokkaanse die vlucht voor een gedwongen huwelijk en naar Mexico vertrekt om vrijheid en een nieuw bestaan te vinden.
Daar ontmoet ze León, erfgenaam van een groot juwelenbedrijf. De twee worden verliefd, maar hun relatie botst op familiebelangen, culturele verschillen en vooroordelen.
Opvallend is dat José Ron, die León speelt, ook in 2014 al de mannelijke hoofdrol vertolkte in de toenmalige remake. Twaalf jaar later keert hij dus terug naar een verhaal dat op dezelfde klassieker is gebaseerd, maar tegenover een compleet andere heldin.
Marokko speelt ditmaal geen anonieme achtergrondrol. De productie filmde daadwerkelijk in het land, onder meer in woestijnlandschappen. Dat verschilt van internationale producties waarin Marokkaanse locaties regelmatig voor andere landen moeten doorgaan. De afgelopen jaren kozen steeds meer Netflix- en Hollywoodproducties bewust voor Marokko als echte filmlocatie.
De producenten werkten daarnaast met culturele adviseurs en instellingen om Marokkaanse elementen in het scenario voor te bereiden. África Zavala vertelde na het afronden van de opnames over haar ervaringen in het land. Volgens Las Estrellas maakte het project haar vertrouwd met Marokkaanse tradities en met de mensen die ze tijdens de opnames ontmoette.
Op Bladna.nl : Netflix kiest Marokko voor opnames nieuwe actieserie
De serie telt zestig afleveringen. Ook Claudia Álvarez speelt een belangrijke rol als Almudena, de verloofde van León en een vrouw die is opgevoed met de verwachting dat zij het familiebedrijf zal leiden. "Cruzando Destinos : Marruecos en el corazón" verschijnt in december 2026 op ViX en vanaf 18 januari 2027 om 21.30 uur op de Mexicaanse zender Las Estrellas.
Lees meer
Na een afwezigheid van meer dan dertien jaar keert de populaire Marokkaanse serie ’Bnat Lalla Mennana’ terug met een derde seizoen, dat tijdens de komende Ramadan zal worden...
Filmopnames voor een Italiaanse productie in Tanger hebben tot ophef geleid. Een kusscène in het openbaar en bepaalde social media posts hebben de gemoederen verhit en roepen...
De Marokkaanse televisiezender 2M heeft zijn plannen voor de Ramadan van 2026 gepresenteerd, waarbij een opvallende koerswijziging zichtbaar is. De zender kiest dit jaar voor...
De Amerikaanse thrillerserie "The Terminal List" van Amazon Prime Video heeft zijn opnames verplaatst naar Marokko. Het filmteam is neergestreken in het koninkrijk om scènes op...
Een bekende Marokkaanse misdaadroman krijgt een internationale filmadaptatie. Amerikaanse, Canadese en Marokkaanse producenten werken samen aan een thriller die zich in...
