Een weduwe die in Marokko woont, heeft na zestien jaar procederen definitief geen recht gekregen op een Frans nabestaandenpensioen. De reden is opmerkelijk : de man wiens Franse loopbaan zij gebruikt om haar aanvraag te onderbouwen heeft wel dezelfde naam als haar overleden echtgenoot, maar een andere geboortedatum en afwijkende handtekeningen.
De vrouw vroeg op 1 december 2010 voor het eerst een Frans nabestaandenpensioen aan. Haar echtgenoot was al op 11 augustus 2001 overleden.
Volgens haar documenten werd haar man op 4 oktober 1936 in Algerije geboren. De Franse arbeids- en premiegegevens waarop zij zich beroept horen echter bij een man met dezelfde naam die op 19 juni 1943 is geboren. Dat is een verschil van bijna zeven jaar. Die persoon werkte tussen 1963 en 1970 in Frankrijk en bouwde daar sociale rechten op.
De weduwe probeert al jaren aan te tonen dat beide identiteiten in werkelijkheid bij dezelfde persoon horen. Ze leverde onder meer paspoorten, consulaire documenten en arbeidsstukken aan. Een Algerijns consulaat verklaarde in 2013 zelfs dat beide identiteiten naar dezelfde man verwijzen.
Twee handtekeningen overtuigen rechter niet
Het hof van beroep van Parijs vindt dat onvoldoende. De rechters vergeleken onder meer een paspoort uit 1955 met een verblijfsdocument uit 1989. De handtekeningen verschillen volgens het hof volledig, zowel in vorm als schrijfwijze.
Op het oudste paspoort ontbreekt bovendien een foto, waardoor niet kan worden vastgesteld of dezelfde persoon op latere documenten staat. Ook andere foto’s dateren uit te ver uiteenliggende periodes om de identiteit met voldoende zekerheid te bevestigen.
Dat een aanvullende pensioeninstelling eerder wel betalingen deed, verandert volgens het hof niets aan de vraag of haar echtgenoot persoonlijk bij de Franse algemene pensioenregeling premie heeft betaald.
Het hof bevestigde op 25 september 2026 de eerdere afwijzing en wees ook haar eis van 10.000 euro schadevergoeding tegen de CNAV af. Daarmee komt na zestien jaar procederen voorlopig een einde aan haar poging om de Franse loopbaan uit de jaren 1960 aan haar overleden echtgenoot te koppelen.
Bladna.nl volgen
Mis geen enkel nieuws over Marokko en Marokkanen in Nederland.
Een weduwe in Marokko die vanaf januari 2000 recht had op een Nederlandse nabestaandenuitkering, krijgt na het bereiken van haar pensioenleeftijd geen AOW. Haar overleden...
Een weduwe krijgt geen Nederlands AOW-pensioen, hoewel haar overleden echtgenoot wel voor die regeling verzekerd is geweest. Ook het socialezekerheidsverdrag tussen Nederland en...
Een in Marokko geboren gepensioneerde vrouw moet ruim 10.600 euro aan Franse sociale uitkeringen terugbetalen. Haar Marokkaanse paspoort speelde een doorslaggevende rol nadat...
Een weduwe die in Marokko woont, krijgt geen Nederlandse nabestaandenuitkering, hoewel haar overleden echtgenoot een AOW-pensioen ontving. De Centrale Raad van Beroep heeft haar...
Een Marokkaanse vrouw heeft definitief geen recht op een Nederlandse nabestaandenuitkering na het overlijden van haar echtgenoot. De Centrale Raad van Beroep heeft het besluit...