De jonge vrouw werd op 24 juli 1997 geboren in Marrakech en kwam in 2022 op legale wijze naar Frankrijk. Sinds 4 april 2025 beschikte zij over een verblijfsvergunning als werknemer, die geldig was tot 3 april 2026.
Lees ook : Digitaal systeem weigert Marokkaanse vrouw, staat moet haar 100 euro per dag betalen
Op 2 april 2026, één dag voor het verlopen van haar vergunning, diende ze via een online platform een verlengingsaanvraag in bij de prefectuur van Hauts-de-Seine.
Ze kreeg echter geen afspraak om haar dossier officieel te laten registreren. Ook ontving ze geen tijdelijk bewijs waarmee iemand tijdens de behandeling van een aanvraag het verblijfsrecht en, afhankelijk van de situatie, het recht om te werken kan aantonen.
De Marokkaanse wachtte niet langer en stapte op 30 april met een spoedprocedure naar de administratieve rechtbank van Cergy-Pontoise. Ze vroeg om binnen 48 uur een afspraak en een tijdelijk verblijfsdocument waarmee ze mocht blijven werken. Voor iedere dag vertraging eiste ze een dwangsom van 150 euro. De prefect van Hauts-de-Seine kreeg de gelegenheid om op haar verzoek te reageren, maar diende geen verweer in.
In zijn uitspraak van 13 augustus 2026 benadrukt de rechter dat het ontbreken van een tijdelijk verblijfsbewijs grote gevolgen kan hebben voor het recht van een buitenlander om in Frankrijk te blijven en te werken.
De overheid moet iemand die tijdig om verlenging heeft gevraagd ontvangen, de aanvraag registreren wanneer het dossier compleet is en het wettelijk voorziene voorlopig document verstrekken. Dat moet binnen een redelijke termijn gebeuren.
Prefectuur krijgt dwangsom opgelegd
Volgens de rechtbank was in deze zaak sprake van spoed. De gevraagde maatregel werd bovendien als nuttig beoordeeld en stond geen bestaande beslissing van de overheid in de weg.
De rechter beveelt de prefectuur daarom een afspraak voor de vrouw vast te leggen, zodat zij haar verlengingsaanvraag officieel kan registreren. Als haar dossier volledig is, moet zij binnen 48 uur na de kennisgeving van de uitspraak ook een tijdelijk bewijs ontvangen.
Aan die verplichting is een dwangsom van 150 euro verbonden voor iedere dag dat de prefectuur te laat handelt. Dat bedrag is niet automatisch een schadevergoeding voor de Marokkaanse. De dwangsom is bedoeld om de overheid tot snelle uitvoering van het vonnis te bewegen en kan pas worden vastgesteld als er daadwerkelijk vertraging optreedt.
De Franse staat moet de vrouw daarnaast rechtstreeks 1500 euro betalen voor de kosten die zij voor de rechtszaak heeft gemaakt. Op dat onderdeel werd haar verzoek volledig toegewezen.
Lees ook : Zonder advocaat: Marokkaanse studente verslaat Franse staat, 100 euro per dag
De rechtbank heeft haar verblijfsvergunning niet zelf verlengd. De prefectuur wordt alleen verplicht haar aanvraag te registreren en, als het dossier compleet is, een tijdelijk verblijfsbewijs af te geven.