Turkse soaps betwist in Marokko
Turkse soaps zoals "Matensanich", "Noor" en "Harem Assoltane" worden door miljoenen Marokkanen gekeken. Maar sinds kort worden ze sterk betwist in Marokko en de Arabische wereld.
1 januari 2016 - 14:00 - Cultuur
Minister Mustapha El Khalfi van Communicatie heeft opnieuw de oorlog verklaard aan in het Darija vertaalde soaps. De bewindsman wil vooral dat Turkse series van de Marokkaanse zenders verdwijnen.
El Khalfi oordeelt dat publieke zenders "moeten stoppen met de uitzending van buitenlandse series die in het Darija worden vertaald omdat het een schending is van de waarden en de officiële taal van het land, het Arabisch".
De bewindsman beschuldigt de zenders er tevens van hun lastenboek niet na te leven. "Publieke zenders die deze series blijven uitzenden respecteren de voorwaarden van hun lastenboek niet en het Darija dat wordt gebruikt in deze programma’s is schadelijk voor de cultuur, gemeenschap en het taalonderwijs aan jongeren", aldus El Khalfi.
Lees meer
Turkse soaps zoals "Matensanich", "Noor" en "Harem Assoltane" worden door miljoenen Marokkanen gekeken. Maar sinds kort worden ze sterk betwist in Marokko en de Arabische wereld.
Marokkaanse zanger Saad Lamjarred heeft zijn eerste filmrol te pakken. Hij zal samen met de Egyptische acteur Mohamed Ramadan in een actiefilm spelen.
Bioscopen in Marokko trekken steeds minder mensen aan. Minder dan een miljoen mensen bezochten de bioscoop sinds het begin van het jaar. De sector bracht dit jaar slechts 40...
Op 23 januari wordt in Den Haag de voor de zesde keer het Amazigh Nieuwjaar gevierd onder het motto ’Eenheid in verscheidenheid’. Deze meerdaagse viering vindt plaats op diverse...
De Marokkaans-Canadese zangeres La Bronze heeft de wereldbekende hit van Stromae ’Formidable’ in het Darija overgenomen.
